III D (2016-2017) - Match 4 - Riviera 6 (2017-2018) : Charleroi 2 (2017-2018)

Riviera Bridge Club
Schotensesteenweg 432
2100 Deurne

Riviera 6 (2017-2018)

12,00 VP

65 IMP

DUVERGER Jan

VAN DER MEER Griet

VANDERBORCHT Willy

CHAPELLE Ann



Charleroi 2 (2017-2018)

18,00 VP

85 IMP

DRAMAIX Vincent

VAN DIERENDONCK Francis

HOCQ Daniel

VARLET Fernand



Remarks

Lors du contrôle des résultats nous (Riviera6) avions initialement noté pour la donne 32 dans la salle fermée: 4 coeur par Est +1 (vul)= 650.
La partie adverse avait un résultat différent et nous disait que le résultat devait être 450 parce que E/O n'étaient pas vulnérables, erreur que nous n'avons remarquée qu'après la signature et le départ des visiteurs.
Là-dessus nous avons téléphoné au capitaine de Charleroi et nous l'avons expliqué de sorte que par sportivité l'équipe adversaire a marqué son accord pour la correction et nous vous envoyons ce mail pour vous demander la rectification due à une erreur administrative manifeste.
De cette façon nous obenons le résultat final (comme adapté):
Riviera 6 : 28+37= 65 et Charleroi 2: 42+43= 85

Par le présent nous souhaitons explicitement remercier les gens de Charleroi pour leur sportivité et le match agréable.
Nous nous excusons encore une fois pour la feuille déplorable, cela ne se reproduira plus.